bb5aba24f1020215fcf4881e0453cbe5a91c1172
Japanese/Pitch Accent/Pitch accent usage overview.md
| ... | ... | @@ -9,20 +9,20 @@ These are the 4 patterns each word or phrase can have. These are: |
| 9 | 9 | - **Heiban** (平板) |
| 10 | 10 | - Literal translation: "flat plank". |
| 11 | 11 | - Shape: The first mora is low, and the rest are high. |
| 12 | - - Example: ~{わたしたち} |
|
| 12 | + - Example: ~{わたしたち} (私たち) |
|
| 13 | 13 | - **Atamadaka** (頭高) |
| 14 | 14 | - Literal translation: "head high". |
| 15 | 15 | - Shape: The first mora is high, and the rest are low. |
| 16 | - - Example: ~{ま\いにち} |
|
| 16 | + - Example: ~{ま\いにち} (毎日) |
|
| 17 | 17 | - **Nakadaka** (中高) |
| 18 | 18 | - Literal translation: "middle high". |
| 19 | 19 | - Shape: The first mora is low, then the pitch rises, similarly to heiban, but then it falls again. |
| 20 | - - Examples: ~{せんせ\い}、~{あな\た} |
|
| 20 | + - Examples: ~{せんせ\い} (先生)、~{あな\た} |
|
| 21 | 21 | - Note: The pitch can fall anywhere after it goes up. This means that just calling a pitch pattern "nakadaka" might still be ambiguous if a word is 4+ moras long. |
| 22 | 22 | - **Odaka** (尾高) |
| 23 | 23 | - Literal translation: "tail high". |
| 24 | 24 | - Shape: Very similar to heiban, but there's a downstep after the last mora. |
| 25 | - - Example: ~{はな\} |
|
| 25 | + - Example: ~{はな\} (花) |
|
| 26 | 26 | - Note: when pronounced in isolation, sounds identical to heiban. |
| 27 | 27 | |
| 28 | 28 | ## Mora |